FC2ブログ

Windflowers

美術・猫・本など興味ある事柄や日々の徒然を綴るブログです。

うっかり話した方言 (今日のテーマ)

BlogPet 今日のテーマ うっかり話した方言
「標準語だろうと思って話した方言はありますか?ちなみに僕の住んでた場所では穴を「掘る」ことを穴を「ほぐ」と言ってました…」
「~なんだよ。」「~だよ。」という意味の「~てや。」という語尾があります。
たとえば「そうだよ。」は「そうてや。」、「違うよ。」は「違うてや。」となります。
 
標準語とは思っていませんでしたが、
少なくとも中四国では普通に使われている語尾だと思っていたところ、
学生時代に中四国の他地域の出身者から初めて聞いたと言われ、
「てや」という言葉が方言であることを知りました。
 
ブログの文章は当然標準語を使っていますが、
私の日常会話は方言丸出しです。
おそらく文章のイメージとは全く異なる話し言葉を使っていることと思います。

スポンサーサイト